Retningslinjer for navngivning av lydbøker og kapitler for innlevering til Bokbasen

Formål

Dette dokumentet beskriver beste praksis og obligatoriske krav for navngivning og strukturering av lydfiler ved innlevering av lydbøker til Bokbasen. Riktig format sikrer korrekt behandling, kapittelinndeling og generering av metadata for distribusjon og salg.

Struktur og navngivning av ZIP-mappe

Ved innlevering av lydbøker gjelder følgende regler:

• Alle lydfiler skal inkluderes i én ZIP-mappe.
• ZIP-mappen skal navngis med lydbokens ISBN-nummer, og kun dette.
  Format: {ISBN}.zip
  Eksempel: 9781234567890.zip
• Bruk av andre tegn, ord eller symboler i mappenavnet er ikke tillatt. Feil navngivning vil føre til at innleveringen feiler eller ikke overføres.
• Kun lydfiler i .MP3- eller .WAV-format er tillatt i ZIP-mappen.
  Ingen andre filtyper, undermapper eller dokumenter skal inkluderes.

Dersom du trenger hjelp til å opprette en ZIP-mappe, kan du følge Bokbasens veiledning her.

Se retningslinjer for produksjon av lydbokfiler her. 

1.     Navngivning av lydfiler

Korrekt navngivning av lydfiler er avgjørende for automatisk kapittelekstraksjon og generering av metadata i Bokbasen Meta.

1.1  Nummerering av lydspor

• Hver fil skal starte med et tresifret spornummer (f.eks. 001, 002, 003).
• Introfilen skal alltid være 001.
• Outrofilen skal ha det siste nummeret i sekvensen.
  Eksempel: Ved intro + 8 kapitler + outro, skal outro være 010.
• Unngå mellomrom i nummereringen.
  Ugyldige eksempler: 00 1, 0 01, 0 0 1
• Vi anbefaler bruk av bindestrek etter spornummeret, før filnavnet.

1.2  Filnavn

Filnavn kan inneholde:

• Mellomrom
• Spesialtegn (f.eks. æ, ø, å)
• Bindestrek eller understrek

Filnavnet bør gjenspeile innholdet i lydfilen. Det anbefales å bruke kapitteltittelen som filnavn.

Eksempler:

• 001-Intro og kolofon
• 002-Reisen begynner
• 003-Når reisen er over
• 004-Kapittel 4: Ærlig løve i tåken
• 005-Det finnes en - slutt
• 010-Outro

Dersom lydboken ikke inneholder kapitler, kan man bruke “Del *” som navngivning:

Eksempler:

• 001-Intro
• 002-Del 1
• 003-Del 2
• 004-Del 3

2.     Automatisk kapittelekstraksjon i Bokbasen Meta

Bokbasen Meta henter automatisk ut kapitler og genererer Chapter Level Metadata (CLM) basert på navnene på lydfilene.

• Hver lydfil registreres som et eget kapittel.
• Kapittelnavnet baseres på filnavnet.
• Prefikser som 001- fjernes for bedre lesbarhet.
• Understreker (_) erstattes med vanlige mellomrom.

Eksempler:

• 001-starten_på_slutten → Starten på slutten
• 002 – Bokenstittel → Bokenstittel

Kontakt og Support

Ved spørsmål eller behov for teknisk bistand ved innlevering av lydbøker, vennligst kontakt Bokbasens support, eller bruk kontaktskjema i Bokbasen Meta.